Traducciones

En español, sistema de calefacción solar activa, se traduce al inglés como active solar-heating system, al francés como système de chauffage solaire actif y al alemán como aktive Sonnenheizungsanlage

Algunas definiciones

Definición de bema/definicion-de-bocel y conceptos relacionados

levantamiento topográfico: Definición de los linderos, la superficie y la ubicación de un terreno, mediante una serie de mediciones lineales y angulares.

prótesis: En una iglesia griega, capilla situada detrás del altar, en la cara norte de la bema.

iconostasio: Pantalla o mampara en la iglesia ortodoxa griega donde se colocan los iconos, que separa la bema del resto de la nave.

bordón: Moldura convexa cuya sección es circular. También llamado bocel.

bema: 1. Espacio transversal en las iglesias cristianas primitivas que separaban el ábside de las naves por medio de unos peldaños, más tarde se transformó en el crucero. 2. En una sinagoga, púlpito desde donde se lee la Torah.

cuarto bocel: Moldura convexa de sección transversal de cuarto de círculo.

toro: 1. Moldura semicircular que rodea la basa de una columna clásica; también llamado bocel 2. Sólido engendrado por la rotación de un círculo en un eje exterior a éste pero en su mismo plano.

bocel: 1. Moldura convexa cuya sección es circular; también llamado bordón. 2. Moldura semicircular que rodea la basa de una columna clásica; también llamado toro.