En español, arcada ciega, se traduce al inglés como blind arcade, al francés como arcature y al alemán como blinde Arkade