Traducciones

En español, albañilería enlechada armada, se traduce al inglés como reinforced grouted masonry, al francés como maçonnerie de jointoyage armée y al alemán como bewehrtes Mörtelmauerwerk

Algunas definiciones

Definición de telar/definicion-de-vuelo y conceptos relacionados

vuelo antideslizante: Vuelo que posee una serie de ranuras o estrías horizontales, que evitan resbalones.

levantamiento topográfico: Definición de los linderos, la superficie y la ubicación de un terreno, mediante una serie de mediciones lineales y angulares.

forro de telar: Revestimiento de madera, metal o mármol de las jambas y el dintel de una ventana o una puerta.

alfombra tejida: Tejido sobre el que se han insertado unas tiras de lana anudadas a mano o en un telar.

telar: Parte de un teatro que se encuentra encima del escenario, empleado como soporte estructural desde el que se manipula y controla el equipo.

telar exterior: Superficie vertical de las jambas de una ventana o una puerta, situada entre la cara exterior de un muro y el marco.

telar interior: Superficie vertical de las jambas de una puerta o ventana que se encuentra entre la cara interior del muro y el marco.

almojaya: Viga en voladizo que se proyecta en una estructura, que permite sostener el vuelo de un suelo o de una cubierta.

mamperlán: Canto de madera un peldaño que sobresale sobre la contrahuella. También llamado vuelo.

saledizo: 1. Parte de un edificio que sobresale sobre la inferior; también llamado vuelo. 2. Borde saliente de un contrafuerte.

fotografía aérea: Fotografía tomada desde un aparato en pleno vuelo.

retorno de la huella: Proyección del vuelo de una huella más allá de la zanca.

huella de rellano: Tabla situada directamente sobre el último travesaño del tramo de una escalera, en sentido ascendente, cuyo vuelo se corresponde con los demás empleados.

vuelo: 1. Canto de un peldaño que sobresale sobre la contrahuella; si es de madera se llama mamperlán. 2. Parte de un elemento de construcción que sobresale del paramento y medida de ese saliente. 3. Parte de un edificio que sobresale sobre la inferior; también llamado saledizo.