Traducciones

En español, lámpara de encendido rápido, se traduce al inglés como rapid-start fluorescent lamp, al francés como lampe à allumage rapide y al alemán como Schnellstartlampe

Algunas definiciones

Definición de subestructura/definicion-de-telón y conceptos relacionados

telón de protección: Telón de material incombustible que se baja por la parte del proscenio en caso de incendio, sellando de este modo el escenario con respecto al auditorio.

levantamiento topográfico: Definición de los linderos, la superficie y la ubicación de un terreno, mediante una serie de mediciones lineales y angulares.

candilejas: Hilera de focos empotrados en el suelo en la parte del escenario que queda delante del telón.

sala de espectadores: Todas aquellas partes de un teatro que se encuentran del lado de la audiencia con respecto al telón de protección.

infraestructura: Estructura que se encuentra oculta en el terreno, que constituye la cimentación de una construcción. También llamada subestructura.

subestructura: Estructura que se encuentra oculta en el terreno, que constituye la cimentación de una construcción. También llamada infraestructura.

telón: En un teatro, cortina que cierra el proscenio entre acto y acto.