Traducciones

En español, ensambladura de caja y espiga, se traduce al inglés como mortise joint, al francés como assemblage à tenon et mortaise y al alemán como Zapfenverbindung

Algunas definiciones

Definición de bema/definicion-de-superficie útil y conceptos relacionados

levantamiento topográfico: Definición de los linderos, la superficie y la ubicación de un terreno, mediante una serie de mediciones lineales y angulares.

superficie útil: Área de ocupación de un edificio, que no incluye el grosor de las paredes o tabiques; se emplea para determinar el número de salidas necesarias.

prótesis: En una iglesia griega, capilla situada detrás del altar, en la cara norte de la bema.

escarificador: Útil en forma de rastrillo empleado para rasgar la superficie de un material para que sirva de base a una siguiente capa.

iconostasio: Pantalla o mampara en la iglesia ortodoxa griega donde se colocan los iconos, que separa la bema del resto de la nave.

bema: 1. Espacio transversal en las iglesias cristianas primitivas que separaban el ábside de las naves por medio de unos peldaños, más tarde se transformó en el crucero. 2. En una sinagoga, púlpito desde donde se lee la Torah.

agramadora: Útil que permite dar forma a los ladrillos.

formón de mortaja: Útil empleado para cortar mortajas.

biseladora: Útil que se emplea para redondear los bordes de los escalones y losas de hormigón.

comodidad: Conjunto de cosas que resulta útil, conveniente y contribuyen al bienestar material.

trulla: Útil que se emplea para extender el mortero sobre un muro o pared.

cepillo redondo: Útil empleado para dar formas convexas o curvas a una pieza de madera.

canto útil: Profundidad medida desde la capa de compresión hasta el centroide una armadura de tracción.

taladradora: Útil, tanto manual como eléctrico, que permite realizar agujeros en la madera o metal.

broca: Útil cortante que permite hacer agujeros en madera u otro material, al rotar insertada en una taladradora.

cedazo: Útil que se compone de un aro y tela que cierra la parte inferior, y que permite separar partículas diminutas de las gruesas.

soplete: Útil que emplean fontaneros, pintores y electricistas para aplicar un calor intenso en un punto determinado.

rendimiento mecánico: Relación entre el trabajo útil obtenido y el trabajo consumido.

berbiquí de pecho: Útil pequeño que gira alrededor de un mango o empuñadura que se sitúa en uno de los extremos mientras que en el otro se coloca la herramienta para el tipo de taladro que se desea.

barrena: Útil de carpintería, de varios gruesos y tamaños, con una rosca de espiral en su punta y un manubrio en el lado opuesto; empleada para hacer agujeros en madera, metal, piedra, etc.