Traducciones

En español, cartón duro cocido, se traduce al inglés como tempered hardboard, al francés como panneau de fibres extra-dur y al alemán como warmbehandelte Hartfaserplatte

Algunas definiciones

Definición de bema/definicion-de-esmalte y conceptos relacionados

esmalte de porcelana: Capa vítrea que se aplica a alta temperatura sobre un metal. También llamado esmalte vítreo.

esmalte vítreo: Capa vítrea que se aplica a alta temperatura sobre un metal. También llamado esmalte de porcelana.

vidrio de esmalte: Vidrio o esmalte con forma cuadrada y de tamaño reducido que se emplea en la construcción de mosaicos.

levantamiento topográfico: Definición de los linderos, la superficie y la ubicación de un terreno, mediante una serie de mediciones lineales y angulares.

prótesis: En una iglesia griega, capilla situada detrás del altar, en la cara norte de la bema.

iconostasio: Pantalla o mampara en la iglesia ortodoxa griega donde se colocan los iconos, que separa la bema del resto de la nave.

bema: 1. Espacio transversal en las iglesias cristianas primitivas que separaban el ábside de las naves por medio de unos peldaños, más tarde se transformó en el crucero. 2. En una sinagoga, púlpito desde donde se lee la Torah.

ladrillo vitrificado: Ladrillo con una superficie de esmalte o vidrio, que es impermeable y posee una elevada resistencia a la corrosión.

esmalte: 1. Pintura que al secarse forma una película dura, lisa y lustrosa. 2. Barniz vítreo que se adhiere a la porcelana, al metal y otros materiales por fusión proporcionándole protección.