Traducciones

En español, capa de acabado, se traduce al inglés como finishing coat, al francés como enduit de surfaçage y al alemán como Deckanstrich

Algunas definiciones

Definición de bema/definicion-de-capacidad pirorresistente y conceptos relacionados

capacidad pirorresistente: Tiempo, medido en horas, que un material o estructura puede resistir el fuego, conforme a unas normas establecidas o de los resultados obtenidos por medio de exámenes. También llamada grado de resistencia al fuego.

grado de resistencia al fuego: Tiempo, medido en horas, que un material o estructura puede resistir el fuego, conforme a unas normas establecidas o de los resultados obtenidos por medio de exámenes. También llamado capacidad pirorresistente.

levantamiento topográfico: Definición de los linderos, la superficie y la ubicación de un terreno, mediante una serie de mediciones lineales y angulares.

capacidad calorífica: Cantidad de calor necesaria para elevar un grado la temperatura de una sustancia. También llamada capacidad térmica.

capacidad cúbica: Capacidad, medida en metros cúbicos, contenida en una habitación o en su conjunto que permite estimar el coste de los materiales y de la construcción.

capacidad térmica: Cantidad de calor necesaria para elevar un grado la temperatura de una sustancia. También llamada capacidad calorífica.

tablero de yeso pirorresistente: Tablero de yeso cuya alma contiene unos componentes que le permiten aumentar su resistencia al fuego.

prótesis: En una iglesia griega, capilla situada detrás del altar, en la cara norte de la bema.

iconostasio: Pantalla o mampara en la iglesia ortodoxa griega donde se colocan los iconos, que separa la bema del resto de la nave.

bema: 1. Espacio transversal en las iglesias cristianas primitivas que separaban el ábside de las naves por medio de unos peldaños, más tarde se transformó en el crucero. 2. En una sinagoga, púlpito desde donde se lee la Torah.

energía: Capacidad de la materia de producir trabajo.

extensibilidad: Capacidad que posee un sellador para ser estirado.

originalidad: Capacidad imaginativa y creativa de un estilo personal y propio.

poder absorbente: Capacidad de un terreno para absorber fluidos.

pinta: Unidad de capacidad equivalente a 0,473 litros ó 28,875 pulgada³; símbolo (inglés): pt.

capacidad portante: Presión que se puede ejercer sobre el terreno sin peligro alguno.

cuarto de galón: Unidad de capacidad equivalente a 0,950 l = 2 pintas = 57,75 pulgada³; símbolo (inglés): qt.

imaginación reproductiva: Capacidad de sugerir imágenes a partir de otras asociadas a éstas.

mililitro: Unidad de medida de la capacidad, que equivale a 0,001 litros (0,0162 pulgada³); símbolo: ml.

litro: Unidad de capacidad del sistema métrico decimal que equivale a un decímetro cúbico; símbolo: l.