En español, obscuro, -ra, se traduce al inglés como dark, al francés como foncé, -ée y al alemán como dunkel